Den riktige benevningen for det som i Norge kalles ADR-tank, er IBC (Intermediate Bulk Container) eller mellomstor bulkcontainer.
Samtlige IBC er underlagt to viktige bestemmelser:
«Når farlig gods transporteres i kolli på en transportenhet i mengder som ikke overstiger verdiene angitt i avsnitt 1.1.3.6, unntas transporten enkelte krav i ADR. Hvilke krav som er unntatt fremkommer av 1.1.3.6.2.»
Det betyr at når ADR-tank, også kallt IBC, transporteres og flyttes på land skal det fylles ut et skjema kalt «Farlig gods transportdokument IBC – for UN1202.